Information and Cookies Policy
[ESP]
1.-Introducción.
Conforme con la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSICE), en relación con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD), es obligado obtener el consentimiento expreso del usuario de todas las páginas web que usan cookies prescindibles, antes de que este navegue por ellas. Los presentes términos exponen los posibles y distintos usos de las cookies que podemos llevar a cabo en el sitio web.
2.-¿Qué son las cookies?
Las cookies y otras tecnologías similares son herramientas empleadas por los servidores Web para almacenar y recuperar información acerca de sus visitantes, así como para ofrecer un correcto funcionamiento del sitio. Mediante el uso de estos dispositivos se permite al servidor Web recordar algunos datos concernientes al usuario, como sus preferencias para la visualización de las páginas de ese servidor, nombre y contraseña, productos que más le interesan, permitir un acceso más rápido, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación, etc. Se asocian a un usuario anónimo, sin que su ordenador o dispositivo proporcionen referencias que permitan conocer sus datos personales, salvo que se autorice.
3.-Cookies afectadas por la normativa y cookies exentas.
Según la directiva de la UE, las cookies que requieren el consentimiento informado por parte del usuario son las cookies de analítica, las de publicidad y afiliación, quedando exceptuadas las de carácter técnico y las necesarias para el funcionamiento del sitio web o la prestación de servicios expresamente solicitados por el usuario.
4.-Tipos de cookies.
4.1.-Según su finalidad.
• Cookies técnicas y funcionales: son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan. • Cookies analíticas: son aquellas que permiten al responsable de estas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio. • Cookies publicitarias: son aquellas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios. • Cookies de publicidad comportamental: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting) para permitir la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. • Cookies sociales: son establecidas por las plataformas de redes sociales en los servicios para permitirle compartir contenido con sus amigos y redes. Las plataformas de medios sociales tienen la capacidad de rastrear su actividad en línea fuera de los Servicios. Esto puede afectar al contenido y los mensajes que ve en otros servicios que visita. • Cookies de afiliados: permiten hacer un seguimiento de las visitas procedentes de otras webs, con las que el sitio web establece un contrato de afiliación (empresas de afiliación). • Cookies de seguridad: almacenan información cifrada para evitar que los datos guardados en ellas sean vulnerables a ataques maliciosos de terceros.
4.2.-Según su propietario o entidad que las gestiona.
• Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario. • Cookies de terceros: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies. • Según el tiempo de actividad o plazo de conservación. • Cookies de sesión: son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. • Cookies persistentes: son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un período definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.
4.3.- Cookies en Kadora
Puedes consultar el tipos de cookies empleadas por KADORA en: Configuración de las cookies o Preferencias.
5.-Tratamiento de datos personales.
Responsable de tratamiento: QURZON REAL ESTATE, SL. Fines de tratamiento: según se especifica en el apartado 4 de los presentes términos. Legitimación del tratamiento: interés legítimo, consentimiento informado. Plazos de conservación: según se especifica en el inventario de cookies utilizadas en este sitio web. Comunicación de los datos: no se comunicarán datos de forma predeterminada, salvo en cookies propiedad de terceros o por previsión legal. Derechos: el interesado puede revocar el consentimiento en cualquier momento, así como solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad u oposición de sus datos. Información ampliada de privacidad: En la Política de Privacidad encontrará información más amplia sobre el tratamiento de los datos, sus derechos y cómo proceder a su ejercicio.
6.-Panel de configuración de cookies.
Desde este panel podrá configurar las cookies que el sitio web puede instalar en su navegador, excepto las cookies técnicas o funcionales que son necesarias para la navegación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que se ofrecen. Existe acceso directo panel de control del CMP aproximando cursor a la esquina inferior izuierda del sitio web.
7.-Cómo gestionar las cookies desde el navegador.
7.1.-Eliminar las cookies del dispositivo.
Las cookies que ya están en un dispositivo se pueden eliminar borrando el historial del navegador, con lo que se suprimen las cookies de todos los sitios web visitados. Sin embargo, también se puede perder parte de la información guardada (por ejemplo, los datos de inicio de sesión o las preferencias de sitio web).
7.2.-Gestionar las cookies específicas del sitio.
Para tener un control más preciso de las cookies específicas de cada sitio, los usuarios pueden ajustar su configuración de privacidad y cookies en el navegador. Bloquear las cookies.
Aunque la mayoría de los navegadores modernos se pueden configurar para evitar que se instalen cookies en los dispositivos, eso puede obligar al ajuste manual de determinadas preferencias cada vez que se visite un sitio o página. Además, algunos servicios y características pueden no funcionar correctamente (por ejemplo, los inicios de sesión con perfil).
7.3.-Como eliminar las cookies de los navegadores más comunes.
1. CHROME
2. EDGE
3. FIREFOX
4. SAFARI
5. OPERA
[ENG]
1.- Introduction.
In accordance with Law 34/2002 of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), in relation to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, the General Data Protection Regulation (GDPR), and Organic Law 3/2018 of December 5, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), it is mandatory to obtain the express consent of the user of all websites that use non-essential cookies before they browse them. These terms set out the possible and different uses of cookies that we may carry out on the website.
2.- What are cookies?
Cookies and other similar technologies are tools used by web servers to store and retrieve information about their visitors, as well as to ensure the proper functioning of the site. By using these devices, the web server can remember certain user data, such as preferences for viewing the server's pages, username and password, products of interest, faster access, and information about browsing habits, etc. They are associated with an anonymous user, and their computer or device does not provide any information that would allow the identification of their personal data, unless authorized.
3.- Cookies Affected by Regulations and Exempt Cookies
According to the EU directive, cookies that require informed consent from the user are analytics, advertising, and affiliate cookies. Technical cookies and those necessary for the operation of the website or the provision of services expressly requested by the user are exempt.
4.- Types of Cookies
4.1.- According to their purpose
• Technical and functional cookies: These allow the user to navigate a website, platform, or application and use the different options or services available.
• Analytics cookies: These allow the party responsible for them to track and analyze the behavior of users on the websites to which they are linked. The information collected through these types of cookies is used to measure the activity of websites, applications or platforms and to create browsing profiles of users of these sites, applications and platforms, in order to introduce improvements based on the analysis of the usage data made by users of the service. • Advertising cookies: These cookies allow for the most effective management of advertising spaces that the publisher may have included on a website, application, or platform from which the requested service is provided, based on criteria such as the content displayed or the frequency with which ads are shown.
• Behavioral advertising cookies: These cookies collect information about the user's preferences and personal choices (retargeting) to allow for the most effective management of advertising spaces that the publisher may have included on a website, application, or platform from which the requested service is provided.
• Social media cookies: These are set by social media platforms on the Services to allow you to share content with your friends and networks. Social media platforms have the ability to track your online activity outside of the Services. This may affect the content and messages you see on other services you visit.
• Affiliate cookies: These allow tracking of visits originating from other websites with which the website has an affiliate agreement (affiliate companies).
• Security cookies: These store encrypted information to prevent the data stored within them from being vulnerable to malicious attacks by third parties.
4.2.- According to their owner or managing entity.
• First-party cookies: These are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain managed by the publisher itself, from which the service requested by the user is provided.
• Third-party cookies: These are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through the cookies.
• According to their activity time or retention period.
• Session cookies: These are a type of cookie designed to collect and store data while the user accesses a website.
• Persistent cookies: These are a type of cookie in which the data remains stored on the terminal and can be accessed and processed for a period defined by the cookie owner, which can range from a few minutes to several years.
4.3.- Cookies in Kadora
You can view the types of cookies used by Kadora in: Cookie settings or Preferences.
5.- Processing of personal data.
Data controller: QURZON REAL ESTATE, SL. Purposes of processing: as specified in section 4 of these terms. Legal basis for processing: legitimate interest, informed consent. Retention periods: as specified in the inventory of cookies used on this website. Disclosure of data: data will not be disclosed by default, except for third-party cookies or as required by law. Rights: the data subject may withdraw consent at any time, as well as request access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, or objection to the processing of their data. Extended privacy information: In the Privacy Policy, you will find more detailed information about data processing, your rights, and how to exercise them.
6.- Cookie Settings Panel
From this panel, you can configure the cookies that the website can install on your browser, except for technical or functional cookies, which are necessary for browsing and using the different options or services offered. You can access the CMP control panel directly by hovering your cursor over the bottom left corner of the website.
7.- How to Manage Cookies from Your Browser
7.1.- Deleting Cookies from Your Device
Cookies already on a device can be deleted by clearing the browser history, which will remove cookies from all visited websites. However, this may also result in the loss of some saved information (for example, login details or website preferences).
7.2.- Managing Site-Specific Cookies
For more precise control over site-specific cookies, users can adjust their privacy and cookie settings in their browser.
Blocking Cookies
While most modern browsers can be configured to prevent cookies from being installed on devices, this may require manually adjusting certain preferences each time a site or page is visited. Additionally, some services and features may not function correctly (for example, profile logins).
7.3.- How to Delete Cookies from the Most Common Browsers
1. CHROME
2. EDGE
3. FIREFOX
4. SAFARI
5. OPERA
[POR]
1.- Introdução.
Em conformidade com a Lei 34/2002, de 11 de julho, sobre Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrónico (LSSICE), em relação ao Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), e à Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, sobre a Proteção de Dados Pessoais e a Garantia dos Direitos Digitais (LOPDGDD), é obrigatório obter o consentimento expresso do utilizador de todos os websites que utilizem cookies não essenciais antes da sua navegação. Estes termos explicam as possíveis e diferentes utilizações de cookies que podemos realizar no website.
2.- O que são cookies?
Os cookies e outras tecnologias semelhantes são ferramentas utilizadas pelos servidores web para armazenar e recuperar informação sobre os seus visitantes, bem como para garantir o correto funcionamento do website. Ao utilizar estes dispositivos, o servidor web consegue memorizar determinados dados do utilizador, como as suas preferências de visualização das páginas do servidor, nome e palavra-passe, produtos de maior interesse, permitir um acesso mais rápido, armazenar e recuperar informação sobre hábitos de navegação, etc.
Estão associados a um utilizador anónimo, e o seu computador ou dispositivo não fornece qualquer informação que permita a identificação dos seus dados pessoais, salvo autorização expressa.
3.- Cookies abrangidos pela regulamentação e cookies isentos.
De acordo com a diretiva da UE, os cookies que requerem o consentimento informado do utilizador são os cookies de análise, publicidade e afiliados. Os cookies técnicos e os necessários para o funcionamento do website ou para a prestação de serviços expressamente solicitados pelo utilizador estão isentos.
4.- Tipos de cookies.
4.1.- De acordo com a sua finalidade.
• Cookies técnicos e funcionais: Estes cookies permitem aos utilizadores navegar num website, plataforma ou aplicação e utilizar as suas diversas opções e serviços.
• Cookies analíticos: Estes cookies permitem ao proprietário do website rastrear e analisar o comportamento do utilizador nos websites para os quais estão ligados. As informações recolhidas através destes cookies são utilizadas para medir a atividade do website, aplicação ou plataforma e para criar perfis de navegação do utilizador. Estes dados são depois utilizados para melhorar o serviço com base na análise do comportamento do utilizador.
• Cookies de publicidade: Estes cookies permitem uma gestão mais eficaz dos espaços publicitários que o editor possa ter incluído num website, aplicação ou plataforma a partir da qual o serviço solicitado é prestado. Esta gestão é baseada em critérios como o conteúdo exibido ou a frequência com que os anúncios são mostrados.
• Cookies de publicidade comportamental: Recolhem informação sobre as preferências e escolhas pessoais do utilizador (retargeting) para permitir a gestão mais eficaz dos espaços publicitários que o editor possa ter incluído num website, aplicação ou plataforma a partir da qual o serviço solicitado é prestado.
• Cookies de redes sociais: São definidos pelas plataformas de redes sociais nos serviços para permitir que partilhe conteúdo com os seus amigos e redes. As plataformas de redes sociais têm a capacidade de rastrear a sua atividade online fora dos Serviços. Isto pode afetar o conteúdo e as mensagens que vê noutros serviços que visita.
• Cookies de afiliados: Permitem o rastreio de visitas com origem noutros sites com os quais o site tem um acordo de afiliação (empresas afiliadas).
• Cookies de segurança: Armazenam informações encriptadas para evitar que os dados neles armazenados sejam vulneráveis a ataques maliciosos de terceiros.
4.2 .- De acordo com o proprietário ou entidade gestora.
• Cookies primários: São enviados para o equipamento terminal do utilizador a partir de um computador ou domínio gerido pelo próprio editor, a partir do qual é fornecido o serviço solicitado pelo utilizador.
• Cookies de terceiros: São enviados para o equipamento terminal do utilizador a partir de um computador ou domínio não gerido pelo editor, mas por outra entidade que trata os dados obtidos através dos cookies.
• De acordo com o tempo de atividade ou período de retenção.
• Cookies de sessão: São um tipo de cookies concebidos para recolher e armazenar dados enquanto o utilizador acede a um website.
• Cookies persistentes: São um tipo de cookies em que os dados permanecem armazenados no terminal e podem ser acedidos e processados durante um período definido pelo proprietário do cookie, que pode variar entre alguns minutos a vários anos.
4.3.- Bolachas na Kadora
Poderá consultar os tipos de cookies utilizados pela KADORA em: Definições de cookies ou Preferências.
5.- Tratamento de dados pessoais.
Responsável pelo tratamento de dados: QURZON REAL ESTATE, SL. Finalidades do tratamento: conforme especificado na secção 4 dos presentes termos. Fundamento jurídico para o tratamento: interesse legítimo, consentimento informado. Períodos de conservação: conforme especificado no inventário de cookies utilizados neste site. Divulgação de dados: os dados não serão divulgados por defeito, exceto no caso de cookies de terceiros ou quando exigido por lei. Direitos: o titular dos dados pode revogar o consentimento a qualquer momento, bem como solicitar o acesso, a retificação, a eliminação, a restrição do tratamento, a portabilidade dos dados ou a oposição ao tratamento dos seus dados. Informação adicional sobre privacidade: na Política de Privacidade, encontrará informação mais detalhada sobre o tratamento de dados, os seus direitos e como exercê-los.
6.- Painel de Definições de Cookies
Neste painel, pode configurar os cookies que o site pode instalar no seu browser, exceto os cookies técnicos ou funcionais, que são necessários para a navegação e utilização das diferentes opções ou serviços oferecidos. Pode aceder ao painel de controlo de cookies diretamente passando o cursor sobre o canto inferior esquerdo do site.
7.- Como Gerir Cookies no Seu Navegador
7.1.- Apagar Cookies do Seu Dispositivo
Os cookies já presentes num dispositivo podem ser eliminados através da limpeza do histórico do navegador, o que irá apagar os cookies de todos os sites visitados. No entanto, também poderá perder algumas informações guardadas (por exemplo, dados de início de sessão ou preferências do site).
7.2.- Gerir Cookies Específicos do Site
Para um controlo mais preciso sobre os cookies específicos do website, os utilizadores podem ajustar as suas definições de privacidade e cookies no navegador.
Bloqueando Cookies
Embora a maioria dos navegadores modernos possa ser configurada para impedir a instalação de cookies nos dispositivos, isto pode exigir o ajuste manual de determinadas preferências sempre que um website ou página é visitado. Além disso, alguns serviços e funcionalidades podem não funcionar corretamente (por exemplo, logins de perfil).
7.3.- Como eliminar os cookies dos browsers mais comuns.
1. CHROME
2. EDGE
3. FIREFOX
4. SAFARI
5. OPERA